Les prénoms japonais
Voici la liste de tous les prénoms japonais. N’hésitez pas à classer le tableau par ordre alphabétique ou par genre pour une meilleure lecture !
Prénom | Genre |
---|---|
Aiko (愛子) | Fille |
Airi (愛莉) | Fille |
Akari (明里) | Fille |
Amemori (雨守) | Fille |
Ami (亜美) | Fille |
Anzu (杏) | Fille |
Asami (麻美) | Fille |
Asuka (明日香) | Fille |
Asuka (飛鳥) | Fille |
Ayaka (彩花) | Fille |
Ayame (菖蒲) | Fille |
Ayano (彩乃) | Fille |
Ayumi (歩美) | Fille |
Emi (絵美) | Fille |
Fumiko (文子) | Fille |
Hana (花) | Fille |
Hanatsuki (花月) | Fille |
Haruka (遥) | Fille |
Harukiyo (春希世) | Fille |
Hikari (光) | Fille |
Hiori (日織) | Fille |
Kaede (楓) | Fille |
Kairi (海里) | Fille |
Kanna (神奈) | Fille |
Kanon (花音) | Fille |
Kaoru (薫) | Fille |
Kohana (こはな) | Fille |
Kohana (小花菜) | Fille |
Kohana (心花) | Fille |
Kozue (梢) | Fille |
Manami (愛美) | Fille |
Mei (芽衣) | Fille |
Mika (美香) | Fille |
Minami (南) | Fille |
Miyuuki (未結城) | Fille |
Mizuki (瑞樹) | Fille |
Nao (奈緒) | Fille |
Natsuki (夏希) | Fille |
Natsumi (夏美) | Fille |
Nene (寧々) | Fille |
Nozomi (望美) | Fille |
Ren (蓮) | Fille |
Riko (理子) | Fille |
Rio (莉桜) | Fille |
Sakura (桜) | Fille |
Sora (空) | Fille |
Suzu (涼) | Fille |
Tamiko (民子) | Fille |
Tomoe (巴) | Fille |
Yoko (陽子) | Fille |
Yua (夢亜) | Fille |
Yua (結愛) | Fille |
Yui (結衣) | Fille |
Yuki (雪) | Fille |
Yumeko (夢子) | Fille |
Yumiko (由美子) | Fille |
Yurie (百合絵) | Fille |
Yuriko (由利子) | Fille |
Yuuka (優香) | Fille |
Yuzuki (結月) | Fille |
Akihiko (明彦) | Garçon |
Akio (明夫) | Garçon |
Akira (明) | Garçon |
Arata (新) | Garçon |
Daichi (大地) | Garçon |
Haru (陽) | Garçon |
Haruki (春樹) | Garçon |
Haruto (遥人) | Garçon |
Hayate (疾風) | Garçon |
Hayato (隼人) | Garçon |
Hikaru (光) | Garçon |
Hiroshi (浩) | Garçon |
Hokuto (北斗) | Garçon |
Itsuki (樹) | Garçon |
Jin (仁) | Garçon |
Jinto (仁斗) | Garçon |
Kai (海) | Garçon |
Kaito (海斗) | Garçon |
Kazuhiko (和彦) | Garçon |
Kazuki (一輝) | Garçon |
Kenji (健次) | Garçon |
Kenta (健太) | Garçon |
Kiyoshiro (清志郎) | Garçon |
Koichi (浩一) | Garçon |
Koji (浩二) | Garçon |
Kota (湖太) | Garçon |
Kota (航太) | Garçon |
Makoto (誠) | Garçon |
Masato (雅人) | Garçon |
Ren (廉) | Garçon |
Ren (蓮) | Garçon |
Ren (連) | Garçon |
Renji (蓮司) | Garçon |
Riku (陸) | Garçon |
Rikujiro (陸次郎) | Garçon |
Ryo (涼) | Garçon |
Ryosuke (涼介) | Garçon |
Ryota (涼太) | Garçon |
Shogo (翔吾) | Garçon |
Shota (翔太) | Garçon |
Shun (瞬) | Garçon |
Sora (空) | Garçon |
Sosuke (蒼介) | Garçon |
Sotaro (壮太郎) | Garçon |
Subaru (昴) | Garçon |
Taichi (太一) | Garçon |
Taisei (大成) | Garçon |
Takumi (匠) | Garçon |
Taro (太郎) | Garçon |
Tatsuya (達也) | Garçon |
Yuji (雄二) | Garçon |
Yuki (勇気) | Garçon |
Yuki (幸) | Garçon |
Yuki (雄輝) | Garçon |
Yuma (悠真) | Garçon |
Yusei (悠星) | Garçon |
Yuto (悠斗) | Garçon |
Yuto (裕人) | Garçon |
Yutoh (勇翔) | Garçon |
Yuya (優也) | Garçon |
Connaissez-vous la signification de ces prénoms japonais ?
Prénom | Genre | Signification |
---|---|---|
Airi | Fille | Amour, affection |
Akari | Fille | Lumière |
Amemori | Fille | Gardien de la pluie |
Ami | Fille | Ami |
Asuka | Fille | Parfum du matin |
Ayumi | Fille | Beauté et gaieté |
Emi | Fille | Bénédiction |
Hana | Fille | Fleur |
Hanatsuki | Fille | Lune fleurie |
Haruka | Fille | Lointain |
Harukiyo | Fille | Monde lumineux |
Hiori | Fille | Saison du soleil |
Kanna | Fille | Souhait |
Kanon | Fille | Son, chant |
Kohana | Fille | Petit fleur |
Koharu | Fille | Petit printemps |
Manami | Fille | Belle amour |
Mei | Fille | Germe de vêtement |
Mika | Fille | Parfum de beauté |
Miyuuki | Fille | Beau château de la lumière |
Mizuki | Fille | Belle lune |
Nao | Fille | Sincérité |
Natsumi | Fille | Belle été |
Ren | Fille | Lys, lotus |
Sakura | Fille | Cerisier |
Sora | Fille | Ciel |
Yua | Fille | Lien d’amour |
Yui | Fille | Lien d’amour |
Yuki | Fille | Neige |
Yumeko | Fille | Enfant rêveur |
Yuna | Fille | Gracieuse |
Yuriko | Fille | Enfant lily |
Aiko | Fille | Amour et enfant |
Akio | Garçon | Brillant, homme d’automne |
Asher | Garçon | Heureux, béni |
Avi | Garçon | Mon père |
Baruch | Garçon | Béni |
Benjamin | Garçon | Fils de la droite |
Caleb | Garçon | Chien, fidèle |
Daichi | Garçon | Grande terre |
Daniel | Garçon | Dieu est mon juge |
Eli | Garçon | Ascension, mon Dieu |
Ezra | Garçon | Secours |
Gideon | Garçon | Bûcheron, guerrier |
Hanan | Garçon | Clémence, grâce |
Haruto | Garçon | Étoile lointaine |
Hiroshi | Garçon | Éclatant |
Isaac | Garçon | Il rira, rire |
Jonah | Garçon | Colombe |
Judah | Garçon | Louange |
Kaito | Garçon | Océan de ciel |
Levi | Garçon | Uni, attaché |
Makoto | Garçon | Sincérité |
Micah | Garçon | Qui est comme Dieu |
Nathan | Garçon | Don de Dieu |
Noam | Garçon | Plaisir, douceur |
Oren | Garçon | Pinède |
Pinchas | Garçon | Flamme de Dieu |
Rafael | Garçon | Dieu a guéri |
Rikujiro | Garçon | Dixième fils, heureux et prospère |
Samuel | Garçon | Entendu par Dieu |
Tobias | Garçon | Dieu est bon |
Uri | Garçon | Ma lumière |
Yosef | Garçon | Que Dieu ajoute |
Yuto | Garçon | Éternel |
Zev | Garçon | Loup |
Les prénoms japonais populaires
Filles
- Sakura (桜)
- Hana (花)
- Himari (陽葵)
- Yui (結衣)
- Yua (結愛)
- Yuna (優奈)
- Koharu (小春)
- Aoi (葵)
- Nanami (七海)
- Mei (芽衣)
Garçons
- Hiroto (大翔)
- Ren (蓮)
- Haruto (遥斗)
- Yuto (悠斗)
- Sota (颯太)
- Takumi (拓海)
- Haruki (陽翔)
- Shota (翔太)
- Yuki (悠希)
- Aoi (葵)
Les prénoms japonais les plus originaux
Filles
- Kohana (心花)
- Miyuuki (未結城)
- Airi (愛莉)
- Harukiyo (春希世)
- Asuka (飛鳥)
- Yumeko (夢子)
- Hiori (日織)
- Amemori (雨守)
- Mizuki (瑞樹)
- Hanatsuki (花月)
Garçons :
- Arata (新)
- Rikujiro (陸次郎)
- Kazuhiko (和彦)
- Sotaro (壮太郎)
- Kiyoshiro (清志郎)
- Akio (明夫)
- Yutoh (勇翔)
- Hokuto (北斗)
- Jinto (仁斗)
- Taisei (大成)
Un petit cours d’histoire des prénoms au Japon
Les premiers prénoms japonais étaient souvent tirés de la nature, comme Aoi (葵), qui signifie « mauve », ou Taka (鷹), qui signifie « aigle ». Les prénoms ont ensuite été influencés par de nombreuses cultures différentes, et par les différentes époques.
Sakura (桜) signifie « cerisier », Hana (花) signifie « fleur », et Haru (春) signifie « printemps » sont d’autres exemples de prénoms traditionnels inspirés par la nature.
Dynastie Tang
Pendant la dynastie Tang, de nombreux prénoms chinois sont devenus populaires comme Ken (賢), qui signifie « sage », ou Mitsu (光), qui signifie « lumière ».
Dynastie Joseon
Pendant la dynastie Joseon, les prénoms coréens étaient plus populaires. exemple : So (昭), qui signifie « clair », ou Yun (雲), qui signifie « nuage ».
Héritage familiale
Les prénoms japonais peuvent être basés sur la généalogie familiale avec l’utilisation des suffixes, par exemple : « ichi » (premier fils), « jiro » (deuxième fils) ou « saburo » (troisième fils).
Modernisation et l’ère Meiji
A l’ère Meiji, le Japon a souhaité se moderniser, notamment sur l’introduction de prénoms étrangers. Cela a conduit à l’utilisation des Katakana. C’est un système d’écriture utilisé pour transcrire des prénoms étrangers.
Exemple de katakana pour les filles :
- エミリー (Emirii) – Emily
- サマンサ (Samantha) – Samantha
- ニコル (Nikoru) – Nicole
- アリス (Arisu) – Alice
- ミシェル (Misheru) – Michelle
- ジェシカ (Jeshika) – Jessica
- ローズ (Roozu) – Rose
- ベラ (Bera) – Bella
- キャサリン (Kyasarin) – Catherine
- オリビア (Oribia) – Olivia
Exemple pour les garçons :
- ジョン (Jon) – John
- マイケル (Maikeru) – Michael
- ダニエル (Danieru) – Daniel
- トム (Tomu) – Tom
- ジェームズ (Jeemuzu) – James
- マックス (Makkusu) – Max
- アレックス (Arekkusu) – Alex
- ケビン (Kebin) – Kevin
- ブライアン (Buraian) – Brian
- レオ (Reo) – Leo
Les prénoms japonais aujourd’hui
Aujourd’hui au Japon, on retrouve une grande variété de prénoms traditionnels, modernes ou anciens, mais également des prénoms étrangers.
Voir aussi : Les top prénoms de 2023 ou les prénoms français
Sources : L’officiel des prénoms