Prénoms étrangers

Les prénoms japonais

Voici la liste de tous les prénoms japonais. N’hésitez pas à classer le tableau par ordre alphabétique ou par genre pour une meilleure lecture !

PrénomGenre
Aiko (愛子)Fille
Airi (愛莉)Fille
Akari (明里)Fille
Amemori (雨守)Fille
Ami (亜美)Fille
Anzu (杏)Fille
Asami (麻美)Fille
Asuka (明日香)Fille
Asuka (飛鳥)Fille
Ayaka (彩花)Fille
Ayame (菖蒲)Fille
Ayano (彩乃)Fille
Ayumi (歩美)Fille
Emi (絵美)Fille
Fumiko (文子)Fille
Hana (花)Fille
Hanatsuki (花月)Fille
Haruka (遥)Fille
Harukiyo (春希世)Fille
Hikari (光)Fille
Hiori (日織)Fille
Kaede (楓)Fille
Kairi (海里)Fille
Kanna (神奈)Fille
Kanon (花音)Fille
Kaoru (薫)Fille
Kohana (こはな)Fille
Kohana (小花菜)Fille
Kohana (心花)Fille
Kozue (梢)Fille
Manami (愛美)Fille
Mei (芽衣)Fille
Mika (美香)Fille
Minami (南)Fille
Miyuuki (未結城)Fille
Mizuki (瑞樹)Fille
Nao (奈緒)Fille
Natsuki (夏希)Fille
Natsumi (夏美)Fille
Nene (寧々)Fille
Nozomi (望美)Fille
Ren (蓮)Fille
Riko (理子)Fille
Rio (莉桜)Fille
Sakura (桜)Fille
Sora (空)Fille
Suzu (涼)Fille
Tamiko (民子)Fille
Tomoe (巴)Fille
Yoko (陽子)Fille
Yua (夢亜)Fille
Yua (結愛)Fille
Yui (結衣)Fille
Yuki (雪)Fille
Yumeko (夢子)Fille
Yumiko (由美子)Fille
Yurie (百合絵)Fille
Yuriko (由利子)Fille
Yuuka (優香)Fille
Yuzuki (結月)Fille
Akihiko (明彦)Garçon
Akio (明夫)Garçon
Akira (明)Garçon
Arata (新)Garçon
Daichi (大地)Garçon
Haru (陽)Garçon
Haruki (春樹)Garçon
Haruto (遥人)Garçon
Hayate (疾風)Garçon
Hayato (隼人)Garçon
Hikaru (光)Garçon
Hiroshi (浩)Garçon
Hokuto (北斗)Garçon
Itsuki (樹)Garçon
Jin (仁)Garçon
Jinto (仁斗)Garçon
Kai (海)Garçon
Kaito (海斗)Garçon
Kazuhiko (和彦)Garçon
Kazuki (一輝)Garçon
Kenji (健次)Garçon
Kenta (健太)Garçon
Kiyoshiro (清志郎)Garçon
Koichi (浩一)Garçon
Koji (浩二)Garçon
Kota (湖太)Garçon
Kota (航太)Garçon
Makoto (誠)Garçon
Masato (雅人)Garçon
Ren (廉)Garçon
Ren (蓮)Garçon
Ren (連)Garçon
Renji (蓮司)Garçon
Riku (陸)Garçon
Rikujiro (陸次郎)Garçon
Ryo (涼)Garçon
Ryosuke (涼介)Garçon
Ryota (涼太)Garçon
Shogo (翔吾)Garçon
Shota (翔太)Garçon
Shun (瞬)Garçon
Sora (空)Garçon
Sosuke (蒼介)Garçon
Sotaro (壮太郎)Garçon
Subaru (昴)Garçon
Taichi (太一)Garçon
Taisei (大成)Garçon
Takumi (匠)Garçon
Taro (太郎)Garçon
Tatsuya (達也)Garçon
Yuji (雄二)Garçon
Yuki (勇気)Garçon
Yuki (幸)Garçon
Yuki (雄輝)Garçon
Yuma (悠真)Garçon
Yusei (悠星)Garçon
Yuto (悠斗)Garçon
Yuto (裕人)Garçon
Yutoh (勇翔)Garçon
Yuya (優也)Garçon
Les prénoms japonais

Connaissez-vous la signification de ces prénoms japonais ?

PrénomGenreSignification
AiriFilleAmour, affection
AkariFilleLumière
AmemoriFilleGardien de la pluie
AmiFilleAmi
AsukaFilleParfum du matin
AyumiFilleBeauté et gaieté
EmiFilleBénédiction
HanaFilleFleur
HanatsukiFilleLune fleurie
HarukaFilleLointain
HarukiyoFilleMonde lumineux
HioriFilleSaison du soleil
KannaFilleSouhait
KanonFilleSon, chant
KohanaFillePetit fleur
KoharuFillePetit printemps
ManamiFilleBelle amour
MeiFilleGerme de vêtement
MikaFilleParfum de beauté
MiyuukiFilleBeau château de la lumière
MizukiFilleBelle lune
NaoFilleSincérité
NatsumiFilleBelle été
RenFilleLys, lotus
SakuraFilleCerisier
SoraFilleCiel
YuaFilleLien d’amour
YuiFilleLien d’amour
YukiFilleNeige
YumekoFilleEnfant rêveur
YunaFilleGracieuse
YurikoFilleEnfant lily
AikoFilleAmour et enfant
AkioGarçonBrillant, homme d’automne
AsherGarçonHeureux, béni
AviGarçonMon père
BaruchGarçonBéni
BenjaminGarçonFils de la droite
CalebGarçonChien, fidèle
DaichiGarçonGrande terre
DanielGarçonDieu est mon juge
EliGarçonAscension, mon Dieu
EzraGarçonSecours
GideonGarçonBûcheron, guerrier
HananGarçonClémence, grâce
HarutoGarçonÉtoile lointaine
HiroshiGarçonÉclatant
IsaacGarçonIl rira, rire
JonahGarçonColombe
JudahGarçonLouange
KaitoGarçonOcéan de ciel
LeviGarçonUni, attaché
MakotoGarçonSincérité
MicahGarçonQui est comme Dieu
NathanGarçonDon de Dieu
NoamGarçonPlaisir, douceur
OrenGarçonPinède
PinchasGarçonFlamme de Dieu
RafaelGarçonDieu a guéri
RikujiroGarçonDixième fils, heureux et prospère
SamuelGarçonEntendu par Dieu
TobiasGarçonDieu est bon
UriGarçonMa lumière
YosefGarçonQue Dieu ajoute
YutoGarçonÉternel
ZevGarçonLoup

Les prénoms japonais populaires

Filles

  • Sakura (桜)
  • Hana (花)
  • Himari (陽葵)
  • Yui (結衣)
  • Yua (結愛)
  • Yuna (優奈)
  • Koharu (小春)
  • Aoi (葵)
  • Nanami (七海)
  • Mei (芽衣)

Garçons

  • Hiroto (大翔)
  • Ren (蓮)
  • Haruto (遥斗)
  • Yuto (悠斗)
  • Sota (颯太)
  • Takumi (拓海)
  • Haruki (陽翔)
  • Shota (翔太)
  • Yuki (悠希)
  • Aoi (葵)

Les prénoms japonais les plus originaux

Filles

  • Kohana (心花)
  • Miyuuki (未結城)
  • Airi (愛莉)
  • Harukiyo (春希世)
  • Asuka (飛鳥)
  • Yumeko (夢子)
  • Hiori (日織)
  • Amemori (雨守)
  • Mizuki (瑞樹)
  • Hanatsuki (花月)

Garçons :

  • Arata (新)
  • Rikujiro (陸次郎)
  • Kazuhiko (和彦)
  • Sotaro (壮太郎)
  • Kiyoshiro (清志郎)
  • Akio (明夫)
  • Yutoh (勇翔)
  • Hokuto (北斗)
  • Jinto (仁斗)
  • Taisei (大成)

Un petit cours d’histoire des prénoms au Japon

Les premiers prénoms japonais étaient souvent tirés de la nature, comme Aoi (葵), qui signifie « mauve », ou Taka (鷹), qui signifie « aigle ». Les prénoms ont ensuite été influencés par de nombreuses cultures différentes, et par les différentes époques.

Sakura (桜) signifie « cerisier », Hana (花) signifie « fleur », et Haru (春) signifie « printemps » sont d’autres exemples de prénoms traditionnels inspirés par la nature.

Dynastie Tang

Pendant la dynastie Tang, de nombreux prénoms chinois sont devenus populaires comme Ken (賢), qui signifie « sage », ou Mitsu (光), qui signifie « lumière ».

Dynastie Joseon

Pendant la dynastie Joseon, les prénoms coréens étaient plus populaires. exemple : So (昭), qui signifie « clair », ou Yun (雲), qui signifie « nuage ».

Héritage familiale

Les prénoms japonais peuvent être basés sur la généalogie familiale avec l’utilisation des suffixes, par exemple : « ichi » (premier fils), « jiro » (deuxième fils) ou « saburo » (troisième fils).

Modernisation et l’ère Meiji

A l’ère Meiji, le Japon a souhaité se moderniser, notamment sur l’introduction de prénoms étrangers. Cela a conduit à l’utilisation des Katakana. C’est un système d’écriture utilisé pour transcrire des prénoms étrangers.

Exemple de katakana pour les filles :

  • エミリー (Emirii) – Emily
  • サマンサ (Samantha) – Samantha
  • ニコル (Nikoru) – Nicole
  • アリス (Arisu) – Alice
  • ミシェル (Misheru) – Michelle
  • ジェシカ (Jeshika) – Jessica
  • ローズ (Roozu) – Rose
  • ベラ (Bera) – Bella
  • キャサリン (Kyasarin) – Catherine
  • オリビア (Oribia) – Olivia

Exemple pour les garçons :

  • ジョン (Jon) – John
  • マイケル (Maikeru) – Michael
  • ダニエル (Danieru) – Daniel
  • トム (Tomu) – Tom
  • ジェームズ (Jeemuzu) – James
  • マックス (Makkusu) – Max
  • アレックス (Arekkusu) – Alex
  • ケビン (Kebin) – Kevin
  • ブライアン (Buraian) – Brian
  • レオ (Reo) – Leo

Les prénoms japonais aujourd’hui

Aujourd’hui au Japon, on retrouve une grande variété de prénoms traditionnels, modernes ou anciens, mais également des prénoms étrangers.

Voir aussi : Les top prénoms de 2023 ou les prénoms français

Sources : L’officiel des prénoms

Passionnée de web et de partage d'infos, j'ai une passion pour la découverte de différentes cultures et des tout ce qui est culture générale. Un jour j'ai mis le nez dans l'histoire des prénoms selon les langues, les cultures, les pays, les origines, l'histoire et ça m'a passionné ! J'ai voulu créer ce site pour partager ce que je sais et ce que je découvre tous les jours.

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *